Reused textile rug - FIGARO japon 7月号-

FIGARO japon NO.553 2022年7月号

フィガロジャポン　2022年7月号　5月19日発売

特集　美しい手仕事。

ーサスティナブルに繋がる、美しいものづくりー

リサイクル素材を使っていたり、

既存のアイテムをリユースしてアレンジしたり、

自然由来の素材を活かしていたり・・・・・。

ものづくりにおいて独自の美学を」貫きながら、

サステナビリティが宿る6組のものづくり。

Recommender 中林友紀さん（インテリアスタイリスト）のセレクションによりアトリエレイの＜Reused textile rug＞の掲載をしていただきました。（掲載P.68）

世の中がどんなにスピードを増したとしても、私たちの周りにある手仕事の魅力は不変。パリのハイメゾンが紡ぐ手仕事の技は伝統技術を取り入れて現代のものづくりへと繋ぐ、「サステナビリティ」だと捉えられます。誌面に紹介されているエルメスの記事には遊び心がいっぱい！老舗ブランドながらも「前提のない自由なクリエーション、アイデアを形にするために時間をかける自由」と言ってます。

ー 世の中がどんなにスピードを増したとしても、私たちの周りにある手仕事の魅力は不変 ー　作り手である私たちはまだまだ足元には及ばないけれども、同感し、この先も手仕事を通して豊かな [art de vivre] への物語をお届けしてまいります。