| COLOR |

ゴールデンウィーク 5/4、5，6の3日間開催されるイベントのご案内です。

名古屋に拠点を置き、全国でも幅広く展覧会の開催などで活動される魅力的な2つのブランドの作り手と、atelier reiも一緒にイベントに参加します。

イベントテーマは色彩と遊ぶように制作されている作り手の印象からストレートに"COLOR"というと名付けられました。私自身もTETOME、sanako kato 、そしてatelier reiが思いもよらない化学反応を引き起こすことを、何よりも楽しみにしているイベントです。

皆さま、是非遊びにいらしてください！

______________________________________________________

｜開催会場｜CREMA GALLERY クリマギャラリー

愛知県名古屋市中区栄3丁目25-39-3D

（矢場町駅徒歩8分、専用駐車場はございませんのでお近くのコインパーキングをご利用ください。会場は3階となります。エレベーターあり。)

｜開催日時｜＊曜日ごとに時間が異なります、お気を付けくださいませ。

5/4（sat） 13:00～18:30（18:00 最終入場）

5/5（sun） 11:00～18:30 （18:00最終入場）

5/6（mon） 11:00～17:00 （16:30 最終入場）

______________________________________________________

TETOME

@te_to_me

危うい美しさ/対極要素の融合をテーマに制作する

ジュエリーブランド。

天然石を使った1点物のリングやネックレス、石に纏わるエピソードから展開されるコンセプトシリーズを中心にジャンルに捉われないジュエリースタイルを提案する。

atelier rei

@atelierrei

廃棄される運命だったニット素材を再利用し、現代的な配色デザインでラグマットに再構築。手作業によって編み込まれたラグマットは品質や機能面に配慮され、アート作品のような佇まいで唯一無二の存在感を放ちます。

sanako kato

@sanako__kato

1998年、愛知県瀬戸市出身

父は陶芸作家、家は窯元という環境で育つ。

大学生活と並行して名古屋市内でバリスタを経験したのち、家業である陶芸を一から学び陶芸作家の道へ。

コーヒー業界にいたこともありコーヒー屋のカップ作成や全国各地で個展などを行っている。

マーブル模様や緩やかな曲線をイメージし、伝統にとらわれ過ぎず、自由な作品を作陶している。

＜Reused textile rug＞＜パラシュートバッグ＞の取り扱いをいただいているO’DAY（オンラインセレクトショップ）が主催するPOPUPイベントに参加いたします。

ー

この春はじめてのPOP UP SHOPを3日間オープンします。

Ｏ'DAYお取り扱い作品アイテムが勢揃いし

今期からあたらしくお取り扱いが始まる作家/ブランドも登場します。

また、このたび美術家･映像ディレクターの西野正将氏描き下ろしによる、O’DAYのトートバッグもつくりました。

ありのままの自由な感覚／感情で、

お気に入りを見つけにぜひお出かけください。

みなさまのお越しを心からお待ちしております。

2024. 4.12 fri ▷ 4.14 sun

at 準備中　東京／学芸大学

東京都目黒区鷹番3-4-24

東急東横線　学芸大学から徒歩約2分

@junbichu_gakudai

https://www.instagram.com/junbicyu_gakudai?igsh=MXB3a3BmdjRqODQxNQ==

4.12 fri 12:00-18:00

4.13 sat 11:00-18:00

4.14 sun 11:00-17:00

(営業時間にお気をつけください)

◯Cashless Only

atelier rei / Reused textile rug series

i ro se / leather products

OLJEI / jewelry

To-lu / accessories

Tatsuro Maeno / 器

Tamako Yamada / art piece

YUKO FUKUI / photographs

NEW

▽

a few keeping / stationery

Takiko Nishiki / ことばと本

tegoto / 知育玩具

meechee / mirror etc.

mushimegane books. / 器、art piece

歌うたい、曲つくる人。ACOご自身によるOnline shop ＜himitsu works＞に新作バッグを製作させていただきました。ACOが所有するチャーミングで個性的な古着達をアトリエに迎えて何を作ろうかな？！すると「お出かけバッグ」がいいなと即答する感覚。デザインやサイズ感もピッピッと鋭く、クリエーションが飛び跳ねるのを体感させてもらった。強いインパクトの2トーンカラーとそれを上回るポップなプリントのコンビネーション。さらにリバーシブル仕様は裏面までも欲張りなお洒落気質を刺激してくれそうです。既に洋服が持っているディテールや素材感を活かすように、一つ一つアトリエで裁断し仕立て、全てどこかしら違いがあってどれも可愛い仕上がりになりました。

ぜひOnline shop ＜himitsu works＞を覗いてみてください。

お気に召しましたらお手元にどうぞ！

https://acoonline.thebase.in/

ずっと温めてきたアトリエレイ初の試み、ダーニングワークショップを開催いたします。穴が空いてしまったお手持ちの洋服や小物を日々お直しのご依頼でアトリエに集まってきた刺繍糸、毛糸を使ってダーニングを楽しんでいただく会です。

私たちはダーニングの専門家ではないのですが、日々ダーニングや手刺繍などでメンテナンスのご依頼を頂くうちに手仕事の魅力に惹き込まれ、ますます好きになりました。皆さんにもご自身で手を動かし手仕事の面白さを体感して欲しい！思うままに自由に手を動かして、試行錯誤しながら楽しんで遊んでいただければ嬉しいです。

⚫︎開催日時

2/24(土), 28(水)の2日間

⚫︎時間 (2時間制、1枠最大6名)

①11:00-13:00

②13:30-15:30

③16:00-18:00

※ご予約制になっております。ご希望の

〈日時、お名前、人数〉をDM又はatelier reiホームページにてお気軽にお問い合わせくださいませ。

⚫︎開催場所

atelier rei

愛知県名古屋市千種区仲田2丁目16-6

⚫︎参加費

¥2,500

⚫︎持ち物

ダーニングしたいお洋服や小物など

（穴が空いていなくても、洋服のワンポイントにするのもありです！）

気軽に遊びに来ていただければ嬉しいです！

お待ちしております。

#atelierrei

#アトリエレイ

#洋服お直し

#名古屋お直し

#洋服リメイク

#ダーニング

#ダーニングワークショップ

ラグを製作している時にいつも「色を作る」「新しい色」を感じたいと思っています。今回初めて”水色”をメインに作り上げたラグ。今まで一度も手を付けてこなかった色でした。少し勇気を持って、突き抜けるものをイメージしてデザインするとこれまで感じられなかったものが出来上がりました。いい感じ。掴みかけた空の途中、突き抜けるは私個人の感想ですがそれぞれ見てくださる人にはそれぞれの感想を持たれることでそれは意味ではないです。

ラグの素材は絵画のように絵具を思い描く色を混ぜて作れない、編みの制約もあるけれども「色を作る」感覚は胸の中でむくむくと膨らんで手を動かして作っていきます。いつまでもニュートラルな心地よさをお届けしたいと思っています。

椅子敷：size 40ｃｍ×40ｃｍ　12枚

まだ見ない数々のシーンに思いを馳せてデザインが出来上がりました。40ｃｍ角の中で色の組合わせやバランスは自由無限大。その日の気分に任せて思うままにデザインをする日もあればこの色を成り立たせるためにデザインをした日。12枚はまるで日々の記憶のようにさえも思えています。

季節の移ろいがあるように、自分自身も移ろい反映し永遠に微調整をして境界線のない空間に浸る。いろんなシーンを想像して、トライして発見があるって楽しいものです。

ご参考にしてみてください。

遡れば出会いは022年11月、pert キュレーションによる「三人展」oomachi galleryにて開催。東光寺ご住職さまが展覧会にお越しくださりReused textile rugを気に留めてお買い求めくださいました。それから1年が過ぎ、以前より建築構想されている東光寺「客殿」でReused textile rugを設えたいとお声掛けをいただきました。

福島での展覧会の風景、展覧会でお世話になった方々、ご一緒したアーティストのお二人、美味しかったきり鍋、クラッシックで品のあるBar。会場までの散歩道、清々しい神社。ご住職からご連絡をいただき、一気に思い出が蘇りいただいた時間が温かく感じられています。言葉にならない程嬉しかったです。また福島への思いを寄せて製作させていただけいるご縁に感謝の気持ちでいっぱいです。

椅子敷：size 40ｃｍ×40ｃｍ

12枚

一人掛けの椅子やロングベンチ...畳の上にも...使い方は特定せず自由に楽しんでいただけるようにデザインを膨らませました。12枚が一斉に並んだ風景を基軸にそれぞれ違った組み合わせも自由自在に、縦横、配置によって全然違って見えて不思議。

老若男女問わず集う「客殿」これからまだ見ぬこと、何かが生まれて膨らんでいく場所。話し声、笑顔、うなずき、歌声、いろんなシーンを想像しデザインしたReused textile rugをお届けしました。

O’DAY（オンラインセレクトショップ）にて取り扱いが始まりました。

冬天を感じながら、暖かな部屋で過ごす楽しみな季節になってきました。インテリアの仲間に添えていただけたら嬉しいです。

皆さまのこの冬が良い時間になりますように。

ぜひこちらをご覧になってあれこれお楽しみくださいませ。

https://o-day-shop.net/

今回atelierreiとして初めてO'DAYにてオンラインショップでのお取り扱いが始まりました。

10年以上も前にお会いしたことはないものの、違うかたちでお仕事をご一緒させていただいたことがあり、メールのやり取りでそのことに互いに気づき不思議なご縁を感じました。その後お時間をいただき遠方からラグなどを見に来てくださいました。

<Reused textile rug>サイズS（600×400ｍｍ）椅子敷（370×370ｍｍ）の2タイプ。

＜Reused textile EDITION >パラシュートバッグ　大小の2タイプ。

どちらもアトリエレイが日々の製作の中で生まれたプロダクト群ばかりです。今回はO’DAYの提案するやわらかでユーモア、自由な感情や感覚にご一緒させていただけて、お手に取っていただき皆さまのそばで心躍るものになることを嬉しく思っております。

テーマカラーはO’DAYを象徴するカラーの「blue」海、空、静かで内なる強さと軽やかさを思って製作いたしました。

どうぞO’DAYのオンラインショップをご覧になってください。現在すぐお買い求めいただけるラグ類はO’DAYオンラインショップのみになります。

https://o-day-shop.net/

インテリアにぜひ。よろしくお願いいたします。

Reused textile rug　S　28,050 JPY

Blue × Orange（上）

Blue × Green（下）

size :w600×H400×D30(mm)

material : コットン、麻、ポリエステルなど (made in Japan)

Weight : 約 1.9kg

Parachute Bag　M　Blue　20,350 JPY

size 600×600 (mm)

material : コットン、麻、シルク、ポリエステル、サテンなど

Parachute Bag　S　Blue　15,400 JPY

size 450×450 (mm)

material : コットン、麻、シルク、ポリエステル、サテンなど

生地の裁断後に捨てられる小さな布端、小さなピースをコラージュのようにあてはめたパラシュートバッグ。

紐をキュッと絞って巾着に、広げればタペストリーとしてお楽しみいただけます。何かを包んでも。

巾着の場合、キュッと絞って4本の紐をまとめて持つスタイル、対角線上にある2本の紐を結び残りの2本で絞って持つスタイル。

またはキュッと絞らずラフに持ったり、肩がけや腕に通したり。

持ち方も使い方も自由にお楽しみください。

THANK YOU.

O’DAY: Azusa Imai

photographer: Yuko Fukui

作品の隅々まで汲み取っていただき素敵に撮影をしていただきました。ここでは全てをご覧いただけないのですが、オンラインショップではそれぞれ丁寧にご案内してくださっております。ぜひ、お時間のある時にゆっくりご覧になってくださいませ。

UNEVEN HUB STORE（愛知県名古屋市）でのマーケットイベントに参加させていただきます。

アトリエレイは「Reused textile EDTION by vintage scarf」古いスカーフをメインファブリックとして使用したバッグの販売と「アトリエレイお直し相談室」を開催いたします。

またマーケットイベントに先駆けてアトリエレイのインタビューをしていただきました。UNEVEN HUB STORE のHPにてご覧になってくださいませ。

https://unevenhub.store/blogs/journal/introduction-of-atelier-rei

皆さま、どうぞお立ち寄りくださいませ。3日間、楽しみにお待ちしております。

よろしくお願いいたします。

ーーーーーーーーーーーーー

様々な視点のレディースファッションが集結するマーケットイベントを開催致します。

ヘア・メイク、古着も新品もリメイクもファッション。

広い角度・視点からのレディースファッションという一つのジャンルが集結し、局地的に起こる化学反応のようなワクワクする未来。

ファッションの力で少し日々の世界が広がるような、そんなシーンをUNEVEN HUB STORE WOMENのコミュニティーから名古屋の街へと発信していきます。

名古屋に店舗を構える古着屋やセレクトショップ、ヘアサロンといった名古屋コミュニティーの他、福岡発のアパレルブランド「AKIO」、東京 下北沢・福岡 博多に店舗を構える古着屋「VELVET」、長野で吹きガラス工房を営む平瑞穂さんを加え、一つの空間に集い、３日間限定のマーケットイベントとなります。

⁡

▪︎SELLER

@a_k_i_o_official

@amy._hair_salon

@atelierrei

@lillt_shop

@palais_ngy

@velvet_shimokitazawa

@mizuho_hira

｜開催日程｜

2023/11/18(土) - 11/20(月)の３日間

11：00～20：00（通常営業より1時間延長します）

｜開催場所｜

イベントスペース・South（uneven_hub_store 内）

<Reused textile EDITION by vintage scarf>

 アトリエレイによるオリジナルプロダクツも展示販売を致します。今回は、古着のスカーフをメインファブリックとして使用したバッグを作成。首に巻いたり腰に巻いたり、ヘアに合わせたり、元々用途の多いスカーフというものに、さらに新たな命を吹き込むようにして生まれたバッグ。新品と古着の架け橋にもなると思います。ウエストポーチにしたり、肩掛けしたり、手に持ったり、様々な使い方で楽しんで頂けます。

生地や色、思い出。洋服にはディテールやデザインだけではない素敵な魅力が詰まっています。お持ち込み頂いた生地を使用し、こちらのバッグをベースにカスタムオーダーして頂くことも可能です。

どうぞよろしくお願いいたします。

＜atelier rei お直し相談室>

HUB WOMEN'S MARKET では、クリエイティブなお直し相談室を開催致します。着なくなった洋服、何かしっくりきていなかった洋服、着ていないけど大切な洋服。そんな洋服たちをまた愛してもらえるように、今の自分にとって刺激的な変化、思い付きもしなかった変化を。誰かに受け渡すための準備というのも素敵だと思います。着丈や身幅、全体のシルエット調整やディテールの追加等、幅広いご要望に対応致します。家に眠っている洋服をぜひお持ち込みください。

古着のニットとスカーフを使用したリメイク例。

スカーフはインナースカートに。ペチコートとしての役割もあるので、レイヤードも楽しめます。ニットは様々なスタイリングが可能になる自由度の高い仕様に。どうやって着ようか、リメイクならではの自由度の高さで、ファッションの新たな楽しみ方が生まれます。

どうぞ参考にしてみてください。

衣装は身体が入って成り立っていくのだとつくづく実感をしました。ボディに着せてチェックをしている時には見えないものが、身体が入るとみるみるうちに息をするものになっていくのです。それだけでなく、今回はこのショーの為のヘアとメイクが掛け合わされるのだから、すごく刺激的な経験でした。

どんなヘアーメイクになるのだろう、と製作期間はワクワクと期待感が高まっていました。当日は想像を超えたヘアメイクが施され、モデルもヘアメイクを終えると一瞬で纏う空気が変わったかのように顔つきが変化する。衣装だけではこうはいかないと感じる。

身に纏うものは衣装だけでなく、ヘアメイクの力がとても大きい存在だと改めて気付き、表面を着飾るだけでなく心にもエネルギーを与えるものでもある。

そんなエネルギーを慈しみながらこれからも作っていけたらいいなと思う。

とても良い経験と宝物をいただいたヘアショウでした。

モデルもほんとうに可愛かった！！

＃名古屋リメイク

＃デニムリメイク

＃アトリエレイ

＃名古屋お直し

＃fashionart

ステージ上トップ3人の衣装

一工夫加えたステージ演出を試み、衣装も変化させる仕組み。内側に仕込みを加えました。ファッションの楽しみは同じ1着でも変化させていく自由な気持ちが反映できることを持ち合わせているものだと思う。楽しく心躍る変化。弾け出す心情を映すのもファッション。